En relació a les negociacions de diners dutes a terme per polítics de diferents països en conseqüència de la recessió internacional, un aturat espanyol que recentment s'havia vist en la necessitat de començar a demanar en el metre de la capital d'Espanya, va ser portat a Alemanya. Allí, acompanyat d'una traductora per facilitar la comunicació, tal com feia diàriament en el transport públic de Madrid, va demanar ajudes en els vagons del tren de Stuttgart, solament que aquesta vegada no demanava diners per si mateix i la seva família, sinó per ingressar en les arques públiques espanyoles.
